Podmínky používání

Poslední aktualizace: 30. října 2026

1. Kdo jsme

Fungelo provozuje MCO, spletno svetovanje, Marko Humar s.p., Podrgrajsova ulica 8, 2000 Maribor, Slovinsko, registrační číslo 8502757000, daňové číslo 44476701. V těchto podmínkách „my“ označuje tento podnik a „vy“ osobu, která Fungelo používá. Kontaktovat nás můžete na hello@fungelo.app.

Tyto podmínky platí pro aplikaci Fungelo (spots.fungelo.app, i když je nainstalovaná ve vašem telefonu), webové stránky fungelo.app a předplatné Fungelo. Používáním aplikace Fungelo je přijímáte. Když si předplatné sjednáte, stávají se součástí vaší smlouvy s námi. Jak nakládáme s osobními údaji, popisují naše zásady ochrany osobních údajů (fungelo.app/cs/ochrana-udaju).

2. Co Fungelo je a co není

Fungelo je mapa aktivity hub v zemích, které pokrývá. Pro každou oblast a druh ukazuje odhad, jak příznivé jsou podmínky, vypočtený z údajů o počasí, půdě, lese a sezóně.

• Skóre jsou odhady. Pocházejí z modelu a mohou být chybná. Vysoké skóre neznamená, že houby najdete, a nízké skóre neznamená, že tam žádné nejsou. Skóre se může minout se skutečností i z důvodů, které data nezachytí: místní podmínky (údolí, půda, jednotlivý lesní porost), jiní houbaři, kteří tam byli dřív, a údaje o počasí, které dorazí pozdě nebo nezachytí místní přeháňku. Fungelo ukazuje aktivitu na úrovni oblastí, nikdy jednotlivá místa.
• Fungelo nikdy neurčuje houby. Neříká vám, o jakou houbu jde, ani zda je bezpečné ji jíst. Druhy jsou uvedeny pouze jménem. Fungelo neposkytuje žádné rady o jedlosti a nekontroluje, co hlásí ostatní uživatelé.
• Fungelo neříká, kam jít. Nenabízí parkoviště, přístupová místa ani trasy a skóre není svolení ke sběru ani ke vstupu do oblasti.
• Chráněná území na mapě jsou pomůckou, nikoli zárukou. Fungelo označuje chráněná území, která zná. Chybějící označení znamená neznámý stav, nikoli svolení ke sběru.

3. Vaše bezpečnost a pravidla lesa

• Nikdy nejezte houbu, kterou nedokážete s jistotou určit. Některé houby jsou smrtelně jedovaté. Máte-li pochybnosti, obraťte se dříve, než cokoli sníte, na houbařský spolek nebo houbařskou poradnu ve vaší zemi.
• Dodržujte pravidla země a regionu, kde houby sbíráte. Například ve Slovinsku: nejvýše 2 kg hub na osobu a den a navíc jedna houba, která sama váží více než 2 kg (nařízení o ochraně volně rostoucích hub, Uredba o varstvu samoniklih gliv, Uradni list RS, č. 57/98, ve znění pozdějších předpisů, článek 5); 41 chráněných druhů není dovoleno sbírat, držet ani prodávat (nařízení o chráněných volně žijících druzích hub, Uredba o zavarovanih prosto živečih vrstah gliv, Uradni list RS, č. 58/11); a pravidla jednotlivých chráněných území, například Triglavského národního parku, kde v první a druhé zóně není sběr dovolen. Vždy si ověřte také místní pravidla a značení na místě. Aplikace je shrnuje pro každou oblast na její kartě (Pravidla pro tuto oblast) a pro každou zemi v části Profil → Pravidla sběru. Platí zákon, nikoli aplikace.
• Respektujte lesy, majetek a ostatní lidi. Dodržujte lesní řád a značení, soukromý majetek a pokyny strážců, lesníků a vlastníků pozemků.
• Za svůj výlet odpovídáte sami: za počasí, terén, ztrátu orientace, vybavení a svá rozhodnutí v lese.

4. Účty

• Účet není povinný. Mapa, bezplatná skóre, Moje místa a pravidla sběru fungují i bez něj. Účet potřebujete k předplatnému a k používání předplatného na dalších zařízeních.
• Jak se přihlásit. Pomocí 6místného kódu zaslaného na vaši e-mailovou adresu, přes Apple nebo přes Google. Heslo se nepoužívá.
• Jeden účet na osobu. Používejte vlastní e-mailovou adresu a chraňte přístup k ní: kdo může číst váš e-mail, může se přihlásit k vašemu účtu. Nesdílejte svůj účet ani předplatné s jinými.
• Věk. K vytvoření účtu vám musí být alespoň 15 let; věk a souhlas s těmito podmínkami a se zásadami ochrany osobních údajů potvrzujete při prvním přihlášení. K předplatnému je nutná zletilost (18 let nebo více).
• Co zůstává ve vašem telefonu. Moje místa, uložené oblasti a záznamy návštěv se ukládají ve vašem telefonu, ne ve vašem účtu. Pokud aplikaci smažete nebo vymažete data webu, jsou pryč. Obnovit je nedokážeme.
• Smazání účtu. Účet můžete kdykoli smazat v aplikaci: Profil → Účet a předplatné → Smazat účet. Pokud máte předplatné, je okamžitě zrušeno a váš placený přístup ihned končí, a to i pro zbytek zaplaceného roku; do 14 dnů od první platby dostanete peníze zpět (oddíl 7), jinak se peníze nevracejí, s výjimkou odstoupení od smlouvy (oddíl 6). Chcete-li si přístup ponechat do konce zaplaceného roku, nejprve zrušte předplatné (oddíl 5). Předplatné zakoupené v aplikaci pro iPhone spravuje Apple a smazání účtu ho nezruší: zrušte ho v nastavení předplatného svého účtu Apple (oddíl 5); o vrácení peněz rozhoduje Apple (oddíl 7).
• Naše právo účet zrušit. Účet, který závažně nebo opakovaně porušuje tyto podmínky (oddíl 8), můžeme pozastavit nebo zrušit. Nejprve vám e-mailem sdělíme důvod, pokud tomu nebrání zákon nebo naléhavost zneužití. Pokud zrušíme účet s běžícím předplatným z důvodu, za který nemůžete, vrátíme vám nevyčerpanou část.

5. Předplatné

Cena. Na webu předplatné Fungelo stojí 29 € ročně, v každé zemi, kde se prodává, i tam, kde euro není měnou. Je to celá cena, kterou zaplatíte. Nejsme registrováni k DPH, proto se DPH neúčtuje; na fakturách je uvedeno „DDV ni obračunan na podlagi 1. odstavka 94. člena ZDDV-1.“

Co získáte. Dokud je vaše předplatné aktivní, vidíte všechny placené funkce popsané při nákupu na obrazovce předplatného, pro všechny druhy: každé skóre při každém přiblížení, skóre na zítřek, druhy hub v jednotlivých oblastech, aktivitu po zónách uvnitř každé oblasti, upozornění na aktivitu, když oblast, kterou sledujete, dosáhne stupně Vysoká, podmínky na vašich vlastních místech a to, kdy se podobají dni dřívějšího nálezu, a co nahlásili ostatní uživatelé aplikace Fungelo tam, kde hlášení existují (závisí to na tom, co uživatelé posílají, takže oblast nemusí nějakou dobu nic ukazovat). Fungelo neustále vylepšujeme a druhy, oblasti a funkce se mohou časem měnit. Během zaplaceného roku neodstraníme jádro toho, za co jste zaplatili: skóre aktivity pro podporované druhy v oblastech, které Fungelo v danou dobu pokrývá. Oblasti se mění, jak přidáváme nové. Pokud by změna zhoršila váš přístup k aplikaci Fungelo nebo její používání více než nepodstatně, předem vám e-mailem sdělíme, co se změní a kdy. Předplatné pak můžete bezplatně ukončit do 30 dnů od našeho e-mailu nebo od změny, podle toho, co nastane později, a my vám vrátíme nevyčerpanou část (zákon o ochraně spotřebitele, ZVPot-1, článek 126).

Země. Bez aktivního předplatného vidíte informace Fungelo o aktivitě hub vždy pro jednu zemi. Země se nejprve zvolí podle toho, kde se nacházíte, pokud je to k dispozici, a v Profilu ji můžete jednou změnit. Informace pro jiné země se v aplikaci mohou zobrazovat, ale zůstávají uzamčené, pokud nemáte aktivní předplatné. Aktivní předplatné odemyká informace o aktivitě hub pro všechny země, které Fungelo v danou dobu podporuje, pokud je služba v jednotlivých zemích dostupná a funguje. Předplatné nezaručuje, že každá země má úplná data, že jsou odhady k dispozici pro každé místo ani že každá oblast má stejné pokrytí. Změny zemí, které Fungelo podporuje, řešíme v souladu s platnými předpisy na ochranu spotřebitele, včetně všech kogentních práv vyplývajících z podstatných změn průběžně poskytované digitální služby.

Kdo si může předplatné sjednat. Předplatné prodáváme osobám, které žijí v zemi, kde Fungelo předplatné prodává, a mají fakturační adresu v této zemi. Aplikace zobrazuje, kde se prodává; v současnosti v Belgii, Česku, Dánsku, Chorvatsku, Lucembursku, Německu, Nizozemsku, Polsku, Rakousku, na Slovensku, ve Slovinsku a ve Švýcarsku, další země přibudou, jakmile je Fungelo pokryje. Bezplatné funkce mapy jsou otevřené všem.

Jak předplatné koupit. Potřebujete účet. V aplikaci zaškrtnete políčko, kterým souhlasíte s těmito podmínkami a se zásadami ochrany osobních údajů a kterým zároveň žádáte, aby váš přístup začal okamžitě (oddíl 6), a zvolíte „Předplatit“. Vaše 14denní právo odstoupit od smlouvy vám zůstává (oddíl 6). Na webu zvolíte zemi své fakturační adresy, která musí být zemí, kde Fungelo předplatné prodává (viz „Kdo si může předplatné sjednat“); na stránce Stripe ji změnit nelze. Platba probíhá na zabezpečené stránce Stripe. Údaje o vaší kartě nikdy nevidíme. Předplatné začíná, jakmile platba proběhne úspěšně. Nákup vám potvrdíme e-mailem (potvrzení od Stripe).

Obnovení. Předplatné se automaticky obnovuje každý rok za tehdy platnou cenu, dokud ho nezrušíte. V den obnovení strhneme platbu z platební metody, kterou jste použili. U předplatného zakoupeného na webu vám 45 a 30 dní před každým obnovením pošleme připomínku e-mailem a Stripe pošle vlastní připomínku 7 dní předem.

Zrušení. Předplatné můžete kdykoli zrušit: Profil → Spravovat předplatné. Předplatné se pak neobnoví a přístup vám zůstane do konce zaplaceného roku. Zrušení samo o sobě nezakládá nárok na vrácení peněz za běžný rok (oddíl 7).

Neúspěšné platby. Pokud platba za obnovení selže, Stripe ji v průběhu až 14 dnů několikrát zopakuje a pošle vám e-mailem odkaz na aktualizaci platební metody. Během opakovaných pokusů vám přístup zůstává. Pokud všechny pokusy selžou, předplatné se zruší a placený přístup končí. Znovu si předplatné můžete sjednat kdykoli.

Změny ceny. Cenu pro další roky můžeme změnit. Oznámíme vám to e-mailem nejméně 30 dní před obnovením, od kterého nová cena platí. Pokud nesouhlasíte, zrušte předplatné před tímto obnovením. Cena již zaplaceného roku se nikdy nemění.

Dostupnost. Fungelo zveřejňuje nová skóre každé ráno. Děláme, co můžeme, aby služba fungovala, ale nezaručujeme, že bude vždy dostupná, včasná nebo bez chyb. Skóre mohou mít zpoždění nebo chybět, například když nefunguje zdroj údajů o počasí. Plánované i neplánované výpadky jsou možné. Tím nejsou omezena vaše zákonná práva, pokud služba, za kterou jste zaplatili, nefunguje tak, jak bylo dohodnuto (ZVPot-1, články 109 až 125).

Používání offline. Když nemáte připojení, Fungelo ukazuje poslední stažená data s jejich datem. Mohou být zastaralá. Nová skóre vyžadují připojení. Váš telefon nebo prohlížeč může uložená data smazat, například Safari na iPhonu, když Fungelo není přidáno na plochu.

Předplatné v aplikaci pro Android. V aplikaci pro Android si předplatné sjednáte přes Google Play. Aplikace je dostupná ve všech zemích EU a EHP a ve Švýcarsku. Google Play předplatné prodává, pokud je zemí vašeho účtu Google Play jedna ze zemí, kde Fungelo předplatné prodává (viz „Kdo si může předplatné sjednat“). Platbu přijímá Google podle svých vlastních podmínek a posílá potvrzení; údaje o vaší kartě nikdy nevidíme. Cena je ta, kterou Google Play zobrazí před nákupem: 29 € ročně v zemích s eurem, nebo částka stanovená ve vaší měně, například ve švýcarských francích (CHF). Předplatné spravujete a rušíte v Google Play (v aplikaci: Profil → Spravovat předplatné); po zrušení vám přístup zůstane do konce zaplaceného roku. Připomínky obnovení a neúspěšné platby za obnovení se řídí pravidly Google Play. Platí i záruka vrácení peněz (oddíl 7): zrušte předplatné v Google Play do 14 dnů od první platby a platba vám bude vrácena přes Google Play. Předplatné patří k vašemu účtu Fungelo, takže odemyká Fungelo i na webu, stejně jako předplatné koupené na webu odemyká aplikaci; účet může mít v jednu chvíli pouze jedno předplatné.

Předplatné v aplikaci pro iPhone. V aplikaci pro iPhone si předplatné sjednáte přes nákup v aplikaci od společnosti Apple (In-App Purchase), se svým účtem Apple. Předplatné se tam prodává stejně jako na webu: App Store ho prodává, pokud je zemí nebo oblastí vašeho účtu Apple jedna ze zemí, kde Fungelo předplatné prodává (viz „Kdo si může předplatné sjednat“). App Store uvádí jako prodejce Marko Humar; to jsme my (oddíl 1). Platbu přijímá Apple podle svých vlastních podmínek a posílá potvrzení; údaje o vaší kartě nikdy nevidíme. Cena je ta, kterou App Store ukáže před nákupem: 29 € ročně v zemích eurozóny, nebo částka, kterou Apple stanoví ve vaší měně, včetně případné DPH, kterou Apple účtuje. Předplatné spravujete a rušíte v nastavení předplatného svého účtu Apple (na iPhonu: Nastavení → vaše jméno → Předplatné); my ho za vás zrušit nemůžeme. Po zrušení vám přístup zůstane do konce zaplaceného roku. Připomínky obnovení a neúspěšné platby za obnovení se řídí pravidly společnosti Apple. Veškeré vracení plateb v App Storu vyřizuje Apple; sami je vrátit nemůžeme. Záruka vrácení peněz (oddíl 7) se na nákupy v App Storu nevztahuje: chcete-li požádat o vrácení peněz, zrušte předplatné a požádejte Apple (reportaproblem.apple.com), který rozhodne. Na novém iPhonu nebo po přeinstalování aplikace zvolte na obrazovce předplatného Obnovit nákup, zatímco jste přihlášeni ke svému účtu Fungelo; obnovení při přihlášení k jinému účtu Fungelo převede předplatné na tento účet. Předplatné patří k vašemu účtu Fungelo, takže odemyká Fungelo i na webu a v aplikaci pro Android, když se přihlásíte ke stejnému účtu; účet může mít v jednu chvíli pouze jedno předplatné.

6. Právo odstoupit od smlouvy

Jako spotřebitel máte právo odstoupit od předplatného do 14 dnů ode dne, kdy si ho sjednáte, bez udání důvodu (zákon o ochraně spotřebitele, ZVPot-1, článek 134).

• Váš přístup začíná okamžitě, na vaši žádost. Před zaplacením v aplikaci (na webu, v aplikaci pro Android i v aplikaci pro iPhone) zaškrtnete políčko „Souhlasím s Podmínkami používání a Zásadami ochrany osobních údajů.“. Bez něj si předplatné sjednat nelze. Zaškrtnutím políčka a sjednáním předplatného nás žádáte, aby váš přístup začal okamžitě, ještě během 14 dnů.
• Jak odstoupit. Do 14 dnů od sjednání předplatného nám to jednoznačně sdělte, například e-mailem na hello@fungelo.app. Můžete použít níže uvedený vzorový formulář, ale nemusíte. Odstoupení je včasné, pokud ho odešlete před uplynutím 14 dnů.
• Co dostanete zpět. Vrátíme vám, co jste zaplatili, po odečtení podílu za dny, kdy jste měli přístup až do odstoupení (při 29 € ročně asi 8 centů za den; ZVPot-1, článek 141). Peníze vrátíme do 14 dnů od obdržení vašeho odstoupení, na platební metodu, kterou jste použili: přes Stripe, přes Google Play u předplatného koupeného v aplikaci pro Android, nebo u předplatného koupeného v aplikaci pro iPhone tak, jak popisuje oddíl 7 (ZVPot-1, článek 143). Odstoupením placený přístup končí.
• Vaše první platba: víc, než dává zákon. Do 14 dnů od první platby stačí předplatné zrušit: záruka vrácení peněz (oddíl 7) vám automaticky vrátí celou částku, bez odečtení za dny, kdy jste službu používali. Pokud předplatné zrušíte na stránce pro zrušení bez přihlášení, peníze se vrátí, jakmile zrušení potvrdíte odkazem v našem e-mailu.
• Obnovení pokračují ve stejné smlouvě a nezahajují novou lhůtu pro odstoupení.

Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy (vyplňte a odešlete tento formulář pouze v případě, že chcete od smlouvy odstoupit)

• Adresát: MCO, spletno svetovanje, Marko Humar s.p., Podrgrajsova ulica 8, 2000 Maribor, Slovinsko, hello@fungelo.app
• Oznamuji, že tímto odstupuji od smlouvy o poskytnutí této služby: předplatné Fungelo
• Datum objednání:
• Jméno a příjmení:
• E-mailová adresa účtu Fungelo:
• Adresa:
• Podpis (pouze pokud je tento formulář zasílán v listinné podobě):
• Datum:

7. Vrácení peněz

Záruka vrácení peněz. Pokud jste si předplatné sjednali na webu nebo v Google Play a zrušíte ho do 14 dnů od první platby, dostanete automaticky zpět celou částku a váš placený přístup ihned končí. To platí pouze pro první platbu, nikoli pro roční obnovení, a jednou na účet. Smazání účtu během těchto 14 dnů se počítá jako zrušení. Vrácení peněz je automatické, když předplatné zrušíte v Profilu (Spravovat předplatné) nebo smažete účet. Pokud předplatné zrušíte na stránce pro zrušení bez přihlášení, pošleme na adresu, kterou jste uvedli, odkaz: otevřete ho do 7 dnů a potvrďte a peníze vám vrátíme. Žádáme o to proto, aby nikdo jiný, kdo zná vaši e-mailovou adresu, nemohl okamžitě ukončit váš placený přístup a nechat platbu vrátit. Bez potvrzení předplatné jednoduše skončí na konci zaplaceného roku.

V App Storu o vrácení peněz rozhoduje Apple a platby v App Storu sami vrátit nemůžeme, proto se tam záruka vrácení peněz nevztahuje. Chcete-li požádat o vrácení peněz, zrušte předplatné v nastavení předplatného svého účtu Apple a požádejte Apple (reportaproblem.apple.com); rozhoduje Apple. Vaše zákonná práva, například odstoupení od smlouvy (oddíl 6), tím nejsou dotčena.

Jinak se platby nevracejí, ani když předplatné zrušíte později nebo smažete účet, s výjimkou případů, kdy vám právo na vrácení peněz dává zákon (odstoupení do 14 dnů od sjednání předplatného, oddíl 6, nebo služba, která nefunguje tak, jak bylo dohodnuto, oddíl 10).

Vrácené peníze jdou zpět na platební metodu, kterou jste použili: přes Stripe u předplatného koupeného na webu, přes Google Play u předplatného koupeného v aplikaci pro Android, přes Apple u předplatného koupeného v aplikaci pro iPhone. Vaší bance, společnosti Google nebo Apple může několik dní trvat, než se vrácená platba zobrazí. Pokud odstoupíte (oddíl 6) od předplatného koupeného v aplikaci pro iPhone, požádejte o vrácení peněz také Apple; pokud vám Apple nevrátí, co vám dlužíme, doplatíme vám rozdíl sami bankovním převodem, když nás o to požádáte.

8. Přijatelné používání

Fungelo je určeno pro vaše vlastní osobní, nekomerční použití. Není dovoleno:

• kopírovat, automaticky vytěžovat (scraping), hromadně stahovat, dále prodávat, znovu zveřejňovat nebo jinak dále šířit skóre, mapy nebo jiná data z aplikace Fungelo, například na webových stránkách, v příspěvcích na sociálních sítích s celými mapami, v jiných aplikacích nebo v datových sadách;
• přistupovat k aplikaci Fungelo pomocí botů, skriptů nebo jiných automatizovaných prostředků nebo obcházet předplatné, kontrolu placených souborů či jiná technická omezení;
• sdílet svůj účet nebo předplatné nebo používat cizí;
• zakládat další účty za účelem opětovného využití záruky vrácení peněz (oddíl 7) nebo jedné změny vaší bezplatné země (oddíl 5);
• narušovat nebo přetěžovat Fungelo, hledat v něm slabiny nebo provádět jeho zpětnou analýzu, s výjimkou rozsahu, který připouští zákon;
• posílat nepravdivá nebo zavádějící hlášení nebo používat Fungelo k porušování zákona, například ke sběru v chráněných územích.

Sdílet snímek obrazovky jedné oblasti s přáteli je v pořádku. Pokud tato pravidla porušíte, můžeme váš přístup omezit nebo zrušit (oddíl 4).

9. Duševní vlastnictví a zdroje dat

Fungelo, jeho design, jeho skóre a mapy a jeho software patří nám nebo našim poskytovatelům licencí. Vaše předplatné vám dává osobní, nepřevoditelné právo je používat podle těchto podmínek. Nepřevádí na vás žádná práva.

Fungelo je postaveno na otevřených datech a na datech používaných se svolením, mimo jiné z OpenStreetMap, Lesnické služby Slovinska (ZGS), Slovinské agentury pro životní prostředí (ARSO), Ministerstva zemědělství, lesnictví a výživy (MKGP), ECMWF, Německé meteorologické služby (DWD) a služby Copernicus pro monitorování území. Každý zdroj a uvedení autorství, které požaduje, najdete v aplikaci: Profil → Licence. Software s otevřeným zdrojovým kódem v aplikaci Fungelo je uveden v licenčních textech dodávaných s aplikací. Nic v těchto podmínkách neomezuje práva k původním datům, která vám tyto licence dávají.

Záznamy návštěv a místa, která si uložíte, zůstávají ve vašem telefonu a zůstávají vaše.

Hlášení z terénu. Pokud se rozhodnete poslat nám návštěvu jako hlášení z terénu (zásady ochrany osobních údajů uvádějí, co hlášení obsahuje a jak dlouho ho uchováváme), ponecháváte si veškerá práva, která k němu máte, a udělujete nám bezplatné, nevýhradní právo ho používat po dobu, kdy ho uchováváme, ke kontrole a zlepšování odhadů aplikace Fungelo a k zobrazování výsledků sloučených z hlášení mnoha lidí. Nikdy nezveřejňujeme jednotlivé hlášení ani s ním váš účet nebo jméno. Výsledky již vypočtené z mnoha hlášení mohou zůstat i po smazání vašeho hlášení. Posílejte jen to, co jste sami viděli (oddíl 8).

10. Odpovědnost

• Vaše zákonná práva zůstávají. Nic v těchto podmínkách neomezuje vaše kogentní práva spotřebitele, včetně vašich práv v případě, že placená služba neodpovídá smlouvě.
• Za co odpovídáme vždy. Bez omezení odpovídáme za škodu, kterou způsobíme úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, a za újmu na životě, těle nebo zdraví způsobenou naším zaviněním (obligační zákoník, Obligacijski zakonik, článek 242).
• Za co neodpovídáme, v rozsahu, který připouští zákon: zda houby najdete; vaše rozhodnutí na základě skóre; houby, které sbíráte nebo jíte; zranění, ztráty nebo pokuty během vašich výletů; vstup do chráněných území nebo na soukromý pozemek; cestovní náklady; dočasná nedostupnost aplikace Fungelo, opožděná nebo chybějící skóre nebo poruchy služeb třetích stran (například zdrojů údajů o počasí, poskytovatelů map, Stripe, Google nebo Apple); a data ztracená ve vašem telefonu.
• Bezplatné funkce se poskytují tak, jak jsou, bez příslibů.
• Ostatní případy. Při lehké nedbalosti je naše odpovědnost vůči předplatitelům omezena na částku, kterou jste nám zaplatili za posledních 12 měsíců. Lehkou nedbalostí se rozumí běžné opomenutí péče: nejednali jsme tak pečlivě, jak by jednal svědomitý podnik (obligační zákoník, článek 6), ale bez krajní nepozornosti, kterou představuje hrubá nedbalost, například zanedbání péče, kterou by na našem místě zjevně vynaložil kdokoli.

11. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme změnit, například když přidáme funkce, když se změní zákon nebo když se zaregistrujeme k DPH. O důležitých změnách vás budeme informovat e-mailem (pokud máte účet) nebo v aplikaci nejméně 30 dní předtím, než začnou platit. Pokud máte předplatné a se změnou nesouhlasíte, můžete předplatné zrušit dříve, než změna začne platit; změny ve váš neprospěch se na vás vztahují až od vašeho příštího obnovení. Datum v záhlaví ukazuje nejnovější verzi.

12. Rozhodné právo a spory

• Rozhodné právo a soudní příslušnost pro spotřebitele. Tyto podmínky se řídí právem Slovinské republiky. Pokud jste spotřebitel s obvyklým bydlištěm v jiné zemi, tato volba práva vás nezbavuje ochrany, kterou vám poskytují ustanovení práva země vašeho obvyklého bydliště, od nichž se nelze smluvně odchýlit, pokud se tato ustanovení uplatní podle článku 6 nařízení (ES) č. 593/2008 (Řím I) nebo podle jiných použitelných kolizních norem. Nic v těchto podmínkách neomezuje kogentní práva, která můžete mít podle použitelných předpisů na ochranu spotřebitele, ani právo zahájit řízení před soudem, který je příslušný podle použitelného práva.
• Stížnosti. Napište nám na hello@fungelo.app. Odpovíme do 8 dnů od obdržení vaší stížnosti. Pokud ji nemůžeme přijmout, sdělíme vám e-mailem proč, spolu s informacemi o mimosoudním řešení sporů uvedenými níže.
• Mimosoudní řešení sporů. Pokud se nedohodneme, můžete se obrátit na subjekt mimosoudního řešení spotřebitelských sporů (izvensodno reševanje potrošniških sporov, IRPS) podle slovinského zákona o mimosoudním řešení spotřebitelských sporů (ZIsRPS). Evropské centrum pro řešení sporů (Evropski center za reševanje sporov), Tomšičeva ulica 6, 1000 Ljubljana, info@ecdr.si, +386 8 205 65 90, www.ecdr.si, uznáváme jako příslušné k řešení spotřebitelských sporů s námi. Řízení je pro spotřebitele bezplatné. Seznam subjektů zveřejňuje slovinské ministerstvo odpovědné za ochranu spotřebitele: www.gov.si/teme/izvensodno-resevanje-potrosniskih-sporov. Platforma EU pro řešení sporů online (ODR) byla 20. července 2025 ukončena, a proto není k dispozici. Pokud žijete v jiné zemi EU nebo EHP, můžete se obrátit také na Evropské spotřebitelské centrum ve své zemi (síť ECC-Net), které spotřebitelům bezplatně pomáhá se spory s obchodníky z jiných zemí.

13. Pokud jste aplikaci získali z App Storu společnosti Apple

Pokud jste si Fungelo stáhli z App Storu společnosti Apple, vztahuje se na aplikaci pro iPhone také standardní licenční smlouva společnosti Apple pro aplikace (Licensed Application End User License Agreement, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/).

14. Kontakt

MCO, spletno svetovanje, Marko Humar s.p., Podrgrajsova ulica 8, 2000 Maribor, Slovinsko. E-mail: hello@fungelo.app.